Cómo cambiar el aceite motor y filtro en la revisión de los 1.000 km en Voge 525DSX
En 525DSX ETC (Gama 2026) el motor añade intercambiador agua/aceite. 900DSX exige exclusivamente 10W-50 sintético JASO MA2.

Mantenimiento integral del motor motor bicilíndrico Voge de 494 cc (Loncin 525). Sustitución de lubricante SAE 10W-40/10W-50 sintético, cambio de cartucho filtrante, limpieza del tamiz magnético y pares de apriete.
Ficha técnica de lubricación
| Parámetro | Especificación técnica |
|---|---|
| Capacidad de aceite | 1.7 L con cambio de filtro / 1.5 L en cambio simple |
| Viscosidad y homologación | SAE 10W-40 o 10W-50 100% Sintético API SN / JASO MA2 |
| Herramientas necesarias | Vaso hexagonal de 17 mm, vaso de 8 mm para tapa de filtro, dinamométrica, cubeta de recogida de 3 litros |
| Consumibles | Arandela de vaciado de cobre macizo de 12 mm, cartucho de filtro de aceite original Voge |
| Par tornillo de vaciado | 24 Nm a 25 Nm (cárter de aluminio) |
| Par tornillos tapa de filtro | 10 Nm en los 3 pernos de 8 mm |
Diagnóstico: Por qué ocurre esto y causa de origen
Durante el rodaje de los primeros 1.000 km, el acoplamiento mecánico de los segmentos con el cilindro cerámico, la cadena de distribución y los engranajes genera microvirutas metálicas en suspensión. Retirar este aceite inicial y sustituir el cartucho es vital para alargar la vida útil del motor.
Guía paso a paso
Calentamiento previo y vaciado del lubricante
-
1
Templa el motor Arranca la moto durante 3 minutos para que el aceite alcance unos 45°C y fluya arrastrando impurezas.
-
2
Coloca la moto recta Sube la moto al caballete central sobre suelo plano y sitúa la cubeta bajo el cárter.
-
3
Afloja el tapón de drenaje Con el vaso de 17 mm afloja el tornillo inferior de vaciado con cuidado de no quemarte.
-
4
Retira el tapón de llenado Desenrosca la varilla superior para facilitar la entrada de aire y un vaciado rápido.
Limpieza del prefiltro magnético
-
1
Extrae el tornillo con tamiz Retira el tapón lateral de malla metálica con imán.
-
2
Limpia las virutas Pulveriza limpiafrenos sobre el tamiz para retirar cualquier partícula de rodaje acumulada.
Sustitución del filtro de cartucho
-
1
Desmonta la tapa lateral Retira los 3 tornillos de 8 mm de la cubierta del filtro de aceite.
-
2
Apunta la orientación del muelle Extrae la tapa y guarda el muelle cónico (la base ancha apoya en la tapa).
-
3
Inserta el filtro nuevo Limpia el habitáculo, lubrica la junta tórica de goma con aceite limpio y coloca el filtro con el orificio hacia el interior del motor.
-
4
Aprieta a dinamométrica Coloca la tapa y aprieta los 3 tornillos a 10 Nm.
Relleno y verificación del nivel
-
1
Monta arandela de cobre nueva Enrosca el tornillo de drenaje inferior y aprieta con dinamométrica a 25 Nm.
-
2
Vierte 1.65 litros de aceite Introduce el embudo limpio y llena con lubricante SAE 10W-40 / 10W-50 sintético JASO MA2.
-
3
Comprueba el nivel sin roscar Arranca el motor 2 minutos, apágalo, espera 5 minutos a que baje el nivel y comprueba la varilla apoyándola sin roscar en el orificio. El aceite debe estar en la marca máxima.
No sobrepases nunca los 25 Nm en el tornillo de vaciado. El cárter es de aluminio y un exceso de fuerza podría dañar la rosca interna del bloque.
Aceite de motor Motul 7100 4T 10W-50 100% sintético éster (4 litros)
Lubricante sintético con tecnología de éster homologado JASO MA2 / API SP. Máxima protección antidesgaste para monocilíndricos y tricilíndricos de alto régimen.
Verificación final y control de seguridad
- ✓ El testigo rojo de presión de aceite se apaga a los 2 segundos de arrancar.
- ✓ No se observan gotas de aceite en el suelo bajo el tornillo de drenaje ni en la tapa de filtro.
- ✓ El aceite usado ha sido depositado en un punto limpio autorizado.
Preguntas frecuentes resueltas
? ¿Pierdo la garantía si hago yo mismo este cambio?
Para conservar la garantía oficial de 3 años de Voge, la primera revisión de rodaje a los 1.000 km debe estar sellada por un taller profesional con factura oficial detallada.
? ¿Qué viscosidad es mejor: 10W-40 o 10W-50?
Para climas templados con inviernos fríos el 10W-40 es ideal. En zonas del sur de España o uso intensivo en verano por encima de 35°C, el 10W-50 ofrece mayor protección térmica de viscosidad.
Recambio o accesorio para este tutorial

Aceite de motor Motul 7100 4T 10W-50 100% sintético éster (4 litros)
Herramientas y consumibles recomendados
Para realizar esta intervención con seguridad, evitar pasar roscas en los cárteres de aluminio y asegurar la fijación adecuada de la tornillería, te recomendamos contar con este material de taller:
Llave Dinamométrica de Precisión 1/4" (5-25 Nm)
Imprescindible para no pasar roscas de aluminio en tijas KYB, cárter y accesorios Voge.
Fijador de Roscas Fuerte/Medio (Loctite 243)
Evita que las vibraciones aflojen tornillos de pinzas de freno, defensas y soportes de motor.
Spray Limpiador de Frenos y Desengrasante Rápido (500 ml)
Residuo cero. Ideal para discos Nissin/Brembo y mantenimiento periódico de cadena.
Juego de Llaves de Vaso y Puntas Torx / Allen (1/4" y 1/2")
Maletín completo de cromo vanadio con las medidas métricas y Torx utilizadas en motos Voge.
Aplica el código ald519752 para un 30% Dto. en la app y 100€ en cupones
SoloVoge participa en programas de afiliación autorizados (AliExpress Portals y Temu). Al adquirir material a través de estos enlaces recomendados, ayudas a sostener los servidores y la redacción de bricos sin ningún coste añadido para ti.
¿Tienes alguna duda realizando este tutorial?
Nuestros mecánicos y propietarios comparten fotos, pares de apriete y soluciones en directo en el grupo de Telegram.


